リサタビ列車

9.OCT.2004　ブリュッセル





王立美術館を出て、しばらく市内をぶらついた。

狭い路地を通り、のみの市を冷やかしながら歩いていると、まるで王宮のような裁判所の前に出た。
そこは少し高台にあり、ブリュッセル市内を見渡せる。
かわいらしい屋根が遠くの方まで広がっている。

裁判所前の広場と真下の道をつなぐ、ガラス張りのエレベーターが外に設置してある。
その前で、アコーディオンを弾いているおじいさんがいた。
テンポのいい、小刻みのリズムに惹かれ、観光客が集まってくる。
あたしもその輪に入り、少し遠めにその音を聞いていた。
古い街並が残るこの場所に、その音がとてもマッチしていて心地いい。
客がいなくなってもまだあたしはその場にいた。
にじりにじりとおじいさんに近寄り、ついには隣に座り込んで、小さく口ずさみながらその音を楽しんでいた。

おじいさんはニッコリあたしに笑いかけながら、アコーディオンを弾き続ける。

３０分くらい座っていただろうか。
ケースにコインを入れ、ありがとう、と言ってその場を去った。


宿に戻り、レセプションでタバコを吸っていると、韓国人の男の子が話しかけて来た。

「日本人？韓国人？中国人？」
「日本人だよ」

同じアジア人同士、やはり話しやすく、話も弾む。
彼は日本に来たことがあるらしい。日本人は優しいよ、と彼はにっこり笑った。
そこにもう１人、アジア人が宿に入って来た。

「日本人だと思う？韓国人だと思う？」
と彼が聞いて来たので、
「ん〜、小奇麗だから日本人だと思うよ」
とあたしは答えた。

２人でじっとそのアジア人を見ていたので、そのコが話しかけて来た。

「（日本語）あの〜〜、この番号の部屋ってどこ？」

ほら、日本人だったでしょ？とあたしと韓国人のコは顔を見合わせて笑った。

３人で机を囲み、それぞれの旅路を話す。
韓国の男の子は、ドイツやオランダを回って来て、これから先を何も決めてないらしい。ガイドブックも持ってこなかったんだとか。そんなのなくてもどこでも行けるよ、と彼はちょっと得意気。
日本人の男の子は、１０日間の小旅行でフランス・ベルギー・オランダを回るんだとか。結構ハードだ。だって実質８日間くらいしかないよ？

１時間くらい話してそれぞれの部屋に戻る。
まだメイチーが帰ってこない。カトリンがベッドに座って本を読んでいる。
会話がまったくなく、なんとなく気まずい。

夜遅くにメイチーが帰ってきた。
カトリンはもう寝ていたので、外で話そう、と２人で喫煙所へ向かった。
メイチーはかなり日本に興味を持っている。
シンガポールの実家でも、日本のアニメやドラマは大人気らしい。
日本語おしえて、とノートとペンを持って来た。
あたしも自分のクロッキー帳を取り出し、日本のドラマや俳優、漫画家の名前などを書き出した。
どうやらメイチーは、ジャニーズと、竹之内豊と、宇多田ヒカルが好きらしい。
他にも日本のマンガが人気があり、高橋留美子がトップらしい。
シンガポールは英語・中国語が母国語になるらしく、メイチーは漢字がわかる。
しかし、もう若い人の間ではほとんどが英語らしく、中国語はあまり分からないんだそうだ。
日本語の「じゃ〜ね〜！」にあたる、シンガポーリアン・イングリッシュを教えてもらった。


シンガポーリアン・イングリッシュ版「じゃ〜ね〜！」、それは、


『ばいばいら〜！』




次はオランダへ向かう。